On the night of Thursday, April 7, 2025, at 21:30, a 37-year-old young woman named Nahayat Rahimi Dashti, residing in the city of Gorgan, was shot in the neck by a direct bullet from a firearm. She was transferred to the Panj Azar Hospital in Gorgan by a motorcyclist at 22:10. After being transferred to the hospital, she underwent surgery in the operating room to prevent bleeding. It was determined that the bullet was a military-grade one, which had torn the main artery and fractured part of the young woman's neck bone before exiting her body, as clearly shown in the available CT scans. During her hospitalization, she underwent several surgeries, but unfortunately, this patriotic young woman passed away due to severe bleeding at the injury site and the extent of her injuries at 15:00 on Wednesday, January 14, 2026. Her brave body was handed over to her family at 7:00 AM on Friday, January 16, 2026, after threats from intelligence agents and a condition to refrain from any public announcements for the funeral. She was buried under the supervision of regional intelligence forces at 9:00 AM on the same day in the cemetery of her ancestral village.

*Translated on 2026-01-27*

در شب پنج شنبه مورخ ۱۴۰۴.۱.۰۱۸ ساعت ۳۰؛۲۱ دختر جوان بنام نهایت رحیمی دشتی ۳۷ ساله ساکن شهر گرگان با شلیک مستقیم گلوله جنگی از ناحیه گردن مورد اصابت قرار گرفته که توسط فرد موتورسواری در ساعت ۱۰؛۲۲ به بیمارستان پنج آذر گرگان انتقال پیدا کرده است. بعد از انتقال نامبرده به بیمارستان در اتاق عمل بمنظور جلوگیری از خونریزی توسط پزشکان مورد جراحی قرار گرفته و مشخص گردید گلوله شلیک شده جنگی بوده و بعد از پاره کردن شریان اصلی و شکستن بخشی از استخوان گردن این دختر جوان از بدن او خارج شده که در سی تی اسکان های موجود بوضوح مراتب مشخص می باشد. از زمان بستری شدن او در بیمادستان چندین بار مورد عمل جراحی قرار گرفت اما متاسفانه این جوان دوستدار وطن در ساعت ۱۵ روز چهارشنبه مورخ ۱۴۰۴.۱۰.۲۴ به دلیل خونریزی زیاد در محل اصابت و شدت جراحات آسمانی شد. پیکر این دختر شجاع بعد از تهدید عوامل اطلاعاتی و شرط برای عدم برگزاری هرگونه اطلاع رسانی عمومی برای تشییع در ساعت ۷ صبح روز جمعه ۱۴۰۴.۱۰.۲۶ کفن شده تحویل خانواده اش شده و در ساعت ۹ صبح همانروز تحت نظر نیروهای اطلاعاتی منطقه در آرامستان روستای پدری دفن شده است.