On Thursday, August 15, 2024, the initial verdict against Hamid Haji Abdul Pour was upheld in the appeals court.
In recent days, Hamid Haji Abdul Pour, a Telegram activist and master's graduate in polymer engineering from Amirkabir University of Technology, residing in Mashhad, was sentenced by the judge of Branch 20 of the Khorasan Razavi Province Court of Appeals to six years, seven months, and 16 days of imprisonment.
It was reported that the sentence, confirmed by the judges of Branch 39 of the Supreme Court and issued by the judge of Branch 20 of the Khorasan Razavi Province Court of Appeals as an equivalent branch, sentenced Hamid Haji Abdul Pour to a total of six years, seven months, and 16 days of imprisonment, including the days of initial detention.
Under Article 134 of the Islamic Penal Code, the most severe punishment of six years of imprisonment was enforced on the charge of forming the Polytechnic Shout Telegram group with the intent to disrupt national security.
It is noteworthy that during the legal proceedings, with the representation of Khosrow Alikordi, Hamid Haji Abdul Pour was initially tried by Judge Hadi Mansouri, head of Branch 1 of the Mashhad Revolutionary Court. He was sentenced to six years of imprisonment for forming a Telegram group with the intent to disrupt national security, and an additional seven months and 16 days for propaganda activities against the regime, along with a two-year travel ban and a two-year prohibition from membership in social, political, and cultural parties, groups, and organizations.
After an appeal and referral of Hamid Haji Abdul Pour's case to Branch 4 of the Khorasan Razavi Province Court of Appeals, on August 17, 2023, he was sentenced to six years of imprisonment for forming the Polytechnic Shout Telegram group with the intent to disrupt national security, and an additional seven months and 16 days for propaganda activities against the regime. On November 18, 2023, Hamid Haji Abdul Pour was arrested to serve his six-year sentence and transferred to Vakilabad Prison in Mashhad. On April 26, 2024, after serving 208 days, he was released on bail following the approval of his request for a retrial.
It is important to note that a part of the verdict issued by the judge of Branch 4 of the Khorasan Razavi Province Court of Appeals stated that the Polytechnic Shout Telegram channel was later renamed to the Polytechnic and People Telegram channel.
While Hamid Haji Abdul Pour was serving his sentence in Vakilabad Prison, on January 11, 2024, his request to use an electronic monitoring bracelet under judicial supervision was denied by the judge and advisor of Branch 4 of the Khorasan Razavi Province Court of Appeals.
*Translated on 2026-03-14*
روز پنجشنبه ۲۵مرداد ماه ۱۴۰۳، حکم صادره بدوی بر علیه حمید حاجی عبدل پور در دادگاه تجدیدنظر تائید شد.
به گزارش حقوق بشر در ایران، طی روزهای اخیر، حمید حاجی عبدل پور، فعال تلگرامی، دانش آموخته مقطع کارشناسی ارشد در رشته پلیمر از دانشگاه صنعتی امیرکبیر، ساکن شهر مشهد مرکز استان خراسان رضوی، توسط قاضی شعبه ۲۰ دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی، به تحمل ۶ سال و ۷ ماه و ۱۶ روز حبس تعزیری، محکوم شد.
به نقل از یک فرد مطلع در گفتگو با گزارشگر حقوق بشر در ایران:”در این حکم که پس از تائید اعاده دادرسی از سوی قضات شعبه ۳۹ دیوان عالی کشور توسط قاضی شعبه ۲۰ دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی بعنوان شعبه هم عرض صادره شده حمید حاجی عبدل پور، در مجموع به تحمل ۶ سال و ۷ ماه و ۱۶ روز حبس تعزیری با احتساب روزهای بازداشت اولیه محکوم شده است.”
در پی اعمال ماده ۱۳۴ از قانون مجازات اسلامی، تحمل اشد مجازات، به اتهام تشکیل گروه تلگرامی فریاد پلی تکنیک به قصد برهم زدن امنیت کشور به میزان ۶ سال حبس تعزیری برای حمید حاجی عبدل پور لازم به اجرا شده است.
لازم به اشاره است، حمید حاجی عبدل پور، در مراحل دادرسی، با وکالت خسرو علیکردی، ابتدا توسط قاضی هادی منصوری ـ رئیس شعبه اول دادگاه انقلاب شهر مشهد، محاکمه و از بابت اتهام تشکیل گروه تلگرامی به قصد برهم زدن امنیت کشور به تحمل ۶ سال حبس تعزیری و به اتهام فعالیت تبلیغی علیه نظام هم به تحمل ۷ ماه و ۱۶ روز حبس تعزیری، دو سال منع خروج از کشور و ۲ سال منع عضویت در احزاب، گروهها و دسته جات اجتماعی، سیاسی و فرهنگی، محکوم شده بود.
پس از اعلام اعتراض و ارجاع پرونده قضایی حمید حاجی عبدل پور به شعبه ۴ دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی، ارجاع و این شهروند در تاریخ ۲۶ مرداد ماه ۱۴۰۲، از بابت اتهام تشکیل گروه تلگرامی فریاد پلی تکنیک به قصد برهم زدن امنیت کشور به تحمل ۶ سال حبس تعزیری و به اتهام فعالیت تبلیغی علیه نظام هم به تحمل ۷ ماه ۱۶ روز حبس تعزیری، محکوم و حمید حاجی عبدل پور، در تاریخ ۲۷ آبان ماه ۱۴۰۲، برای سپری کردن دوران حبس تعزیری ۶ ساله خود بازداشت و به زندان وکیل آباد مشهد منتقل و در تاریخ ۷ اردیبهشت ماه ۱۴۰۳، پس از تحمل ۲۰۸ روز حبس در پی تائید درخواست اعاده دادرسی، با تودیع قرار وثیقه آزاد شد.
حايز اهمیت است که در بخشی از دادنامه صادره توسط قاضی شعبه ۴ دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی عنوان شده بود:”کانال تلگرامی فریاد پلی تکنیک، سپس به کانال تلگرامی پلی تکنیک و مردم، تغییر نام داده شد.”
در حالی که حمید حاجی عبدل پور، دوران حبس خود را در زندان وکیل آباد مشهد سپری می کرد، در تاریخ ۲۱ دی ماه ۱۴۰۲، درخواست وی برای استفاده از پابند الکترونیکی حبس تحت نظارت قضایی توسط قاضی و مستشار شعبه ۴ دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی، رد شده بود.
