During the shooting by security forces on January 8 in the Tehranpars area of Tehran, Hamid Arzanlou was severely injured by a bullet to the head and fell into a coma. His brother, Vahid Arzanlou, who went to assist him, was shot twice in the neck and also went into a coma.

Hamid Arzanlou passed away on January 11 after being unconscious for several days, and Vahid Arzanlou also died in the hospital on January 17.

According to sources close to the family, security agencies received 1.5 billion tomans from the family for the delivery of the bodies of the two brothers and forced them to sign a commitment to declare the cause of death as a "stroke." Additionally, the condition for delivering the bodies was the family's participation in a government rally at Enghelab Square.

*Translated on 2026-01-28*

بر اساس اطلاعات دریافتی، در جریان تیراندازی نیروهای امنیتی در تاریخ ۱۸ دی ماه در منطقه تهرانپارس تهران، حمید ارزانلو با اصابت گلوله به سر به شدت مجروح و به کما فرو رفت. برادرش، وحید ارزانلو، که برای کمک به او رفته بود، با شلیک دو گلوله به ناحیه گردن هدف قرار گرفت و او نیز به کما رفت.

حمید ارزانلو پس از چند روز بیهوشی در تاریخ ۲۱ دی ماه جان خود را از دست داد و وحید ارزانلو نیز در تاریخ ۲۷ دی ماه در بیمارستان درگذشت.

به گفته منابع نزدیک به خانواده، نهادهای امنیتی برای تحویل پیکر این دو برادر مبلغ یک میلیارد و پانصد میلیون تومان از خانواده دریافت کرده و آن ها را وادار به امضای تعهد کرده اند که علت مرگ را «سکته مغزی» اعلام کنند. همچنین شرط تحویل اجساد، حضور خانواده در راهپیمایی حکومتی میدان انقلاب عنوان شده است.