On Tuesday, February 24, 2026, following a direct shooting by military forces at a passenger car in Kerman County, a Baloch teenager was shot and died on the spot due to the severity of his injuries.
The identity of this Baloch teenager, "Nasser Bourk Zehi," a 17-year-old son of Mahdin from Zahedan, has been confirmed by Hal Vash.
According to Hal Vash sources, "The military forces opened fire directly at a car with Sistan and Baluchestan license plates without prior warning, resulting in the immediate death of this Baloch teenager, who was a passenger in the vehicle."
Sources further added, "The body of this teenager was transferred by military forces to the hospital and then to the morgue. The family was contacted and instructed to visit the Kerman morgue to retrieve their son's body."
Hal Vash sources also mentioned that the teenager had companions in the car at the time of the incident, but as of the time of this report, there is no precise information about the status of the other passengers. It is unclear whether they were also shot, injured, or arrested after the incident. Investigations are ongoing, and uncertainty about the fate of the other individuals in the vehicle remains.
*Translated on 2026-03-12*
روز سه شنبه ۵ اسفندماه ۱۴۰۴ در پی شلیک مستقیم نیروهای نظامی به سمت یک خودرو سواری در شهرستان کرمان یک نوجوان بلوچ هدف گلوله قرار گرفت و در همان محل بر اثر شدت جراحات وارده جان خود را از دست داد.
هویت این نوجوان بلوچ « ناصر بورک زهی » ۱۷ ساله فرزند ماهدین اهل و ساکن زاهدان توسط حال وش احراز شده است.
به گفته منابع حال وش: «نیروهای نظامی بدون ایست و هشدار قبلی اقدام به تیراندازی مستقیم به سمت یک خودرو پلاک استان سیستان و بلوچستان کرده که در نتیجه آن این نوجوان بلوچ از سرنشینان خودرو با اصابت گلوله در جا کشته شده است.»
منابع در ادامه افزوده اند: «پیگر این نوجوان توسط نیروهای نظامی به بیمارستان و سپس به سردخانه منتقل شده و در تماسی با خانواده اعلام کرده اند برای تحویل گرفتن پیکر فرزندشان به سردخانه کرمان مراجعه کنند.»
منابع حال وش همچنین عنوان کرده اند که این نوجوان در زمان حادثه همراهانی در خودرو داشته است اما تا لحظه تنظیم این گزارش اطلاع دقیقی از وضعیت سایر سرنشینان در دست نیست و مشخص نشده که آنان نیز هدف اصابت گلوله قرار گرفته اند مجروح شده اند یا پس از حادثه بازداشت شده اند. پیگیری ها در این خصوص ادامه دارد و ابهام درباره سرنوشت دیگر افراد حاضر در خودرو همچنان باقی است.