A ruling issued by Branch 2 of the Ahvaz Revolutionary Court was delivered to these citizens on Saturday, July 15, 2023. Hossein Farajollah Chaab (Kaabi), a citizen from Shushtar, Naser Shayeh Mazraeh from Susangerd, Tawfiq Fallahiyeh from Susangerd, Fayez Zahrouni from Susangerd, Hossein Este'dad (Saeedavi) from Susangerd, Saeed Fakhernasab, a retired teacher residing in Ahvaz, Hadi Jalali residing in Susangerd, and Mousa Khaledi, a teacher residing in Ramshir, were each sentenced to one year of imprisonment, five years of suspended imprisonment, and a two-year travel ban for the charge of "acting against national security."
These citizens were arrested by security forces in 2018, along with dozens of others, following protest gatherings that lasted approximately a week. They were released after some time on bail.
Among them, Hossein Farajollah Chaab was also arrested by security forces in late 2020 and was released after a while.
*Translated on 2026-03-14*
بر اساس حکمی که توسط شعبه دوم دادگاه انقلاب اهواز صادر و روز شنبه بیست و چهارم تیرماه 1402 به این شهروندان ابلاغ شده است، حسین فرج الله چعب (کعبى)، شهروند اهل شوشتر، ناصر شایع مزرعه، اهل سوسنگرد، توفیق فلاحیه، اهل سوسنگرد، فایز زهرونی، اهل سوسنگرد، حسین استعداد (سعیداوى) اهل سوسنگرد، سعید فاخرنسب، معلم بازنشسته و ساکن اهواز، هادی جلالی، ساکن سوسنگرد و موسی خالدی، معلم ساکن رامشیر هر کدام از بابت اتهام “اقدام علیه امنیت ملی” به یک سال حبس تعزیری، پنج سال حبس تعلیقی و دو سال ممنوعیت خروج از کشور محکوم شدند.
این شهروندان در سال ۹۷ همراه با ده ها تن دیگر، در پی برگزاری تجمعاتی اعتراضی که حدودا به مدت یک هفته به طول انجامید، توسط نیروهای امنیتی بازداشت و پس از مدتی با تودیع قرار وثیقه آزاد شدند.
از میان این شهروندان حسین فرج الله چعب، اواخر سال ۹۹ نیز توسط نیروهای امنیتی بازداشت و پس از مدتی آزاد شد.
