Hedayatollah Siavoshi was born into a Bahá'í family. After completing primary school, he moved with his family to Shiraz, where he finished high school. He was a member of the assistants and joined the Local Spiritual Assembly of Shiraz in 1980.
On 13 August 1981, he was arrested along with two other Bahá'ís. Initially, he was held at the Shiraz Sepah detention centre before being transferred to Adelabad Prison. He was subjected to torture while in prison and was eventually executed on 1 January 1983. His body was buried by his family in the Bahá'í cemetery in Shiraz, with a number of Bahá'ís present, following Bahá'í rites.
هدایت الله سیاوشی در یک خانواده بهائی متولد شد. پس از اتمام دوره دبستان، همراه با خانواده اش به شیراز رفت و در آنجا دبیرستان را به پایان رساند. او از اعضای مساعدین بود و در سال ۱۳۵۹ به عضویت محفل روحانی محلی شیراز درآمد.
در ٢٢ مرداد ۱۳۶۰، او به همراه دو بهائی دیگر بازداشت شد. ابتدا در بازداشتگاه سپاه شیراز نگهداری شد و سپس به زندان عادل آباد منتقل گردید. در زندان تحت شکنجه قرار گرفت و در نهایت در ١١ دی ۱۳۶۱ اعدام شد. جسد او توسط خانواده اش در گورستان بهائی شیراز با حضور تعدادی از بهائیان و با آداب بهائی به خاک سپرده شد.